دی ہیگ، 19 نومبر 2026: اقوام متحدہ کی اعلیٰ ترین عدالت، عالمی عدالت انصاف (آئی سی جے)، نے اپنے حتمی فیصلے میں قرار دیا ہے کہ میانمار نے 2017 میں شمالی رخائن ریاست میں روہنگیا مسلمانوں کے خلاف فوجی کارروائیوں کے دوران نسل کشی کی اور نسل کشی کی روک تھام سے متعلق کنونشن کی خلاف ورزی کی۔ عدالت نے گیمبیا بمقابلہ میانمار مقدمے میں نو کے مقابلے میں چھ ووٹوں سے یہ نتیجہ اخذ کیا۔ یہ فیصلہ ریاستی ذمہ داری سے متعلق ہے اور اس مقدمے میں 11 دیگر ممالک نے بھی مداخلت کی تھی۔

عدالت کے 19 نومبر کے پریس ریلیز کے مطابق ججوں نے میانمار کو نسل کشی کے کنونشن کے تحت افراد کی جانب سے سکیورٹی فورسز کے ساتھ مل کر کیے گئے نسل کشی کے اعمال کو روکنے، ایسے جرائم کی سزا دینے اور کنونشن پر عمل درآمد کے لیے ضروری قانون سازی کرنے کی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کا بھی ذمہ دار قرار دیا۔ عدالت نے یہ نتیجہ نہیں نکالا کہ میانمار نے شمالی رخائن میں نجی افراد کو روہنگیا کے خلاف نسل کشی پر براہِ راست اور علانیہ اکسایا تھا۔ فیصلے میں مختلف قانونی نکات پر ووٹوں کی تعداد الگ الگ رہی، اس لیے پورے فیصلے کو ایک ہی متفقہ رائے کے طور پر پیش کرنا درست نہیں ہوگا۔

مقدمہ نومبر 2019 میں گیمبیا نے دائر کیا تھا۔ اس کا مؤقف تھا کہ میانمار کی سکیورٹی فورسز نے 2017 کی کارروائیوں میں روہنگیا آبادی کے خلاف ایسے اقدامات کیے جو 1948 کے نسل کشی کنونشن کے منافی تھے۔ میانمار نے ان الزامات کو مسترد کیا اور اپنی کارروائیوں کو مسلح گروہ کے حملوں کے جواب میں انسدادِ دہشت گردی کا اقدام قرار دیا تھا۔ عدالت نے 2022 میں اپنے دائرہ اختیار اور مقدمے کے قابلِ سماعت ہونے کا فیصلہ دیا، جبکہ 2026 کے آغاز میں مقدمے کے اصل نکات پر عوامی سماعتیں ہوئیں۔

عالمی عدالت انصاف نے فیصلے میں میانمار کو حکم دیا کہ وہ کنونشن کی خلاف ورزیوں کو ختم کرے، نسل کشی کے اعمال میں ملوث ہونے کے معقول شبہے والے افراد کی تحقیقات کے لیے فوری اور مؤثر اقدامات کرے اور جہاں مناسب ہو ان کے خلاف مقدمہ چلائے اور سزا دے۔ عدالت نے مستقبل میں ایسی خلاف ورزیوں کی روک تھام کے لیے ضمانتیں اور اقدامات فراہم کرنے کی ہدایت بھی کی۔ اس کے علاوہ روہنگیا متاثرین کے لیے تلافی کے اقدامات میں محفوظ، رضاکارانہ اور باوقار واپسی اور خاندانوں کے دوبارہ ملاپ کو شامل کیا گیا ہے۔

عدالت نے میانمار کو روہنگیا گروہ اور اس کے متاثرہ ارکان کو ہونے والے نقصان کا معاوضہ ادا کرنے کا بھی ذمہ دار قرار دیا، تاہم معاوضے کی رقم اور طریقۂ کار کا تعین بعد کے مرحلے میں کیا جائے گا۔ فیصلے کے مطابق میانمار کو دو سال کے اندر عدالت کو ایک رپورٹ پیش کرنا ہوگی جس میں واپسی اور دیگر تلافی کے اقدامات کے ساتھ معاوضے کی رقم اور طریقۂ کار کی تفصیل شامل ہو۔ عدالت نے یہ بھی قرار دیا کہ میانمار نے جنوری 2020 کے عبوری حکم کے تحت شواہد محفوظ رکھنے کی ذمہ داری پوری نہیں کی۔

آئی سی جے کے فیصلے مقدمے کے فریق ممالک کے لیے حتمی، اپیل سے ماورا اور قانونی طور پر پابند ہوتے ہیں۔ تاہم عدالت خود فوجداری مقدمات میں افراد کو سزا نہیں دیتی؛ اس فیصلے میں میانمار کی ریاستی ذمہ داری اور کنونشن کے تحت اس کی ذمہ داریوں کا تعین کیا گیا ہے۔ عدالت نے میانمار کو مشتبہ افراد کی تحقیقات اور مناسب صورت میں ان کے خلاف کارروائی کرنے کا حکم دیا ہے، جبکہ معاوضے کے حتمی حساب کے لیے الگ مرحلہ باقی ہے۔

روہنگیا آبادی کے لیے فیصلے کی اہمیت اس کے قانونی اعتراف کے ساتھ ساتھ عملی نفاذ سے بھی جڑی ہے۔ محفوظ واپسی، شہریت اور بنیادی حقوق، خاندانوں کا ملاپ، متاثرین کی بحالی اور ذمہ دار افراد کے احتساب کے لیے میانمار کے اندر عملی اقدامات درکار ہوں گے۔ عدالت کا فیصلہ ریاستی ذمہ داری کا واضح تعین کرتا ہے، لیکن اس پر عمل درآمد کے لیے میانمار کی حکومت، متعلقہ اداروں اور بین الاقوامی برادری کی آئندہ کارروائی اہم ہوگی۔