لندن: انگلینڈ اور بائرن میونخ کے اسٹرائیکر ہیری کین نے اپنے کیریئر میں پہلی مرتبہ مردوں کا بیلن ڈی اور جیت لیا ہے، جبکہ اسپین کی مڈفیلڈر الیکسیا پوٹیاس نے خواتین کا بیلن ڈی اور تیسری بار اپنے نام کیا۔ لندن میں ہونے والی تقریب میں کین کو 2025-26 کے غیر معمولی سیزن کے بعد عالمی فٹبال کا نمایاں انفرادی اعزاز دیا گیا۔ وہ مائیکل اوون کے 2001 کے بعد یہ ایوارڈ جیتنے والے پہلے انگلش کھلاڑی بن گئے۔
رائٹرز کے مطابق کین نے 2025-26 کے سیزن میں بائرن میونخ کے لیے تمام مقابلوں میں 51 میچوں میں 61 گول کیے اور جرمن کلب کو لیگ اور کپ کا ڈبل جتوانے میں مرکزی کردار ادا کیا۔ کلب اور ملک کے لیے مجموعی طور پر ان کے گولوں کی تعداد 73 رہی۔ انگلینڈ کی ورلڈ کپ مہم میں بھی انہوں نے چھ گول کیے اور ٹیم سیمی فائنل تک پہنچی۔
کین 2023 میں ٹوٹنہم ہاٹ اسپر سے بائرن میونخ منتقل ہوئے تھے۔ ان کے کیریئر میں طویل عرصے تک انفرادی گول اسکورنگ ریکارڈ تو نمایاں رہے لیکن بڑی ٹیم ٹرافیاں نہ جیتنے کا ذکر بھی ساتھ چلتا رہا۔ بائرن کے ساتھ کامیابی اور پھر 2025-26 میں مسلسل گول اسکورنگ نے انہیں بیلن ڈی اور کے مضبوط امیدواروں میں شامل کیا۔ اس سال مقابلے میں کائلیان ایمباپے اور لامین یامل جیسے کھلاڑی بھی نمایاں تھے۔
خواتین کے ایوارڈ میں الیکسیا پوٹیاس نے تیسری مرتبہ کامیابی حاصل کی۔ انہوں نے بارسلونا کے ساتھ 2025-26 میں ٹریبل جیتا اور اسپینش سپر کپ بھی اپنے نام کیا۔ بعد ازاں جولائی میں وہ 14 سال بارسلونا سے وابستہ رہنے کے بعد ویمنز سپر لیگ کی لندن سٹی لائنسز منتقل ہوئیں۔ ان کا تیسرا بیلن ڈی اور خواتین کے فٹبال میں ان کی طویل مدتی انفرادی کامیابی کا ایک اور اہم سنگ میل ہے۔
کین نے ایوارڈ وصول کرتے ہوئے ووٹ دینے والوں، ساتھی کھلاڑیوں اور اپنے کیریئر میں تعاون کرنے والوں کا شکریہ ادا کیا۔ ان کی کامیابی خاص طور پر اس لیے اہم ہے کہ 33 برس کی عمر میں انہوں نے پہلی مرتبہ یہ اعزاز حاصل کیا، جبکہ وہ پہلے ہی انگلینڈ کے سب سے زیادہ گول کرنے والے کھلاڑی اور ورلڈ کپ میں ملک کے نمایاں اسکوررز میں شامل ہیں۔
بیلن ڈی اور کا فیصلہ ووٹنگ کے ذریعے ہوتا ہے اور یہ کسی ایک میچ یا ٹورنامنٹ کا نتیجہ نہیں بلکہ پورے سیزن کی کارکردگی اور کامیابیوں کا مجموعی جائزہ ہے۔ 2026 کے ایوارڈ میں مردوں اور خواتین دونوں زمروں میں تجربہ کار کھلاڑیوں نے کامیابی حاصل کی، جس میں کین کی پہلی اور پوٹیاس کی تیسری فتح نمایاں رہی۔